chore: GitHub workflow dependency bump

.github/workflows/create_release_and_build.yml

@@ -56,7 +56,7 @@ jobs:
 
       # Upload output for release page
       - name: Upload Artifacts
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           if-no-files-found: error
           name: ${{ matrix.target }}
@@ -75,7 +75,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Setup | Artifacts
-        uses: actions/download-artifact@v3
+        uses: actions/download-artifact@v4
 
       - name: Update Release
         uses: ncipollo/release-action@v1